—

Glosario de intercambio

Glosario

Respuestas breves a las palabras que aparecen al cambiar criptomonedas: redes, comisiones, verificaciones, tasa. Cada explicación ocupa unas líneas, sin rodeos.

A

AMLAML son las normas contra el blanqueo de capitales. En el cambio de criptomonedas se traduce en verificar el origen de los fondos: la dirección del remitente se coteja con bases de datos y se evalúa si está vinculada a robos, sanciones o mercados oscuros. Se revisa el dinero, no a la persona: en eso el AML se diferencia del KYC.

B

BEP20BEP20 es el estándar de tokens de la red BNB Smart Chain. La comisión se paga en BNB y suele ser de fracciones de dólar. La dirección tiene el mismo aspecto que una de Ethereum, empieza por 0x, así que al enviar hay que elegir la red a mano y comprobarla.BlockchainLa blockchain es un registro compartido de todas las transferencias que no guarda una sola organización, sino miles de participantes independientes a la vez. Los apuntes se agrupan en bloques y cada uno remite al anterior. Cambiar un apunte antiguo sin que se note es imposible: no cuadrará con el resto de copias.

C

Comisión de redLa comisión de red es el pago para que una transferencia entre en la blockchain. No la recibe la casa de cambio ni el exchange, sino quienes sostienen la red. Su importe depende de la red y de su carga, no del importe de la transferencia: en Ethereum se la llama gas.CriptomonedaUna criptomoneda es dinero que existe solo como apuntes en una blockchain, sin banco y sin emisión central. La propiedad se acredita con una clave, no con un documento: quien tiene la clave, tiene los fondos. La transferencia va directamente entre direcciones y no se puede anular.

D

Dinero fiatEl fiat es el dinero estatal corriente: grivna, dólar, euro, esloti. Su valor no se sostiene en el oro, sino en la confianza en el Estado que lo emite. En el cambio de criptomonedas se llama «fiat» a todo lo que no es cripto: la tarjeta, el efectivo, la cuenta bancaria.Dirección del monederoLa dirección del monedero es la cadena a la que se envían los fondos, algo así como un número de cuenta. Cada red tiene su propio formato de dirección, y la transferencia solo circulará dentro de la red para la que se emitió esa dirección. Un envío a una dirección equivocada no se puede cancelar.

E

ERC20ERC20 es el estándar de tokens de la red Ethereum. Con él se ha emitido la mayoría de los tokens que existen, incluidos USDT y USDC. La comisión se paga en ETH y varía con la carga de la red: de unos pocos a varias decenas de dólares, con independencia del importe de la transferencia.

H

Hash de la transacción (TXID)El TXID es el número único de una transferencia en el blockchain. Con él cualquiera puede comprobar que la transferencia se realizó: ver el importe, la hora y las direcciones del remitente y del receptor. Es justo lo que pide el soporte de la casa de cambio cuando hay que localizar un pago.

I

Intercambio P2PP2P es un intercambio directo entre personas: una transfiere grivnas a una tarjeta y la otra entrega la criptomoneda. Mientras tanto, la plataforma retiene la cripto en depósito hasta que ambas partes confirmen el pago. La tasa suele ser mejor que en una casa de cambio, pero el riesgo y el tiempo corren por cuenta del participante.

K

KYCKYC es la verificación de la identidad del cliente: «conoce a tu cliente». El servicio pide un documento y a veces un selfi para asegurarse de que la persona es quien dice ser. Se verifica a la persona, a diferencia del AML, donde se verifica el origen de los propios fondos.

L

LiquidezLa liquidez es la posibilidad de cambiar el volumen que se necesita rápido y sin perder en el precio. Una liquidez alta significa que su importe se aceptará al tipo anunciado. Con liquidez baja, una orden grande mueve el precio por sí sola y el resultado acaba siendo peor que el mostrado.

M

Memo y tagEl memo (o tag) es una marca corta que se añade a la transferencia en redes como XRP, XLM y TON. Indica a qué cliente del exchange va destinado el pago: la dirección es común para todos y la marca es propia de cada uno. Una transferencia sin marca a esa dirección suele perderse.Monedero frío y monedero calienteEl monedero frío guarda las claves sin conexión a la red, en un dispositivo aparte o en papel. El caliente funciona en línea: una aplicación o una extensión del navegador. El frío es más seguro y más lento; el caliente, más cómodo y más vulnerable. Lo habitual es tener ambos.

R

Reserva de la casa de cambioLa reserva es el importe del que dispone la casa de cambio en una dirección concreta en este momento. Una solicitud por encima de la reserva no se ejecutará de inmediato, aunque la tasa aparezca publicada. Por eso la reserva se consulta antes de crear la solicitud, no después.

S

SpreadEl spread es la diferencia entre la tasa de compra y la de venta. La casa de cambio compra USDT más barato de lo que los vende, y esa diferencia es su ganancia. Cuanto más estrecho es el spread, mejor sale el cambio: la comisión puede no existir, pero el spread siempre está ahí.StablecoinUna stablecoin es una criptomoneda cuyo precio está vinculado a una moneda corriente, casi siempre al dólar. Un USDT o un USDC vale alrededor de un dólar y en épocas tranquilas apenas oscila. Estas monedas se usan para mantener dinero en cripto sin depender de los saltos de precio.StakingEl staking consiste en bloquear monedas en la red a cambio de una recompensa. Los fondos bloqueados participan en la confirmación de las transferencias y su titular recibe por ello una parte de las monedas nuevas. El rendimiento no está garantizado y las monedas suelen quedar indisponibles para la venta mientras dura el staking.

T

TokenUn token es una unidad digital emitida sobre un blockchain ajeno. Una moneda tiene red propia: el bitcoin vive en la red de bitcoin y el éter en Ethereum. Un token no tiene red propia, usa la ajena y paga su comisión; así funcionan USDT, USDC y miles más.TRC20TRC20 es el estándar de tokens de la red TRON. Con él se transfieren sobre todo USDT: el envío tarda alrededor de un minuto y la comisión suele ser inferior a un dólar. A una dirección TRC20 solo se pueden enviar fondos de esa misma red, ya que el mismo USDT en otra red no llegará a esa dirección.

V

VolatilidadLa volatilidad es la amplitud de las oscilaciones del precio en un periodo de tiempo. En el bitcoin es alta: un diez por ciento en un día es algo habitual. En las stablecoins es casi nula. Precisamente por la volatilidad la tasa de cambio se fija durante unos minutos y no para siempre.